Meno soldi, meno liberi

Non è questa la sede per parlare di politica e del fatto che mentre i tagli alla cultura si materializzano, i tagli alle spese superflue come le auto blu, scorte inutili, elicotteri, ecc. invece no, e quei inutili privilegi sono sempre lì a portata del politico di turno. Parliamo della fiera della piccola editoria di Roma che a causa del taglio dei fondi da parte del comune di Roma, Provincia e Regione potrebbe chiudere.
Peccato, perché da anni invidio chi abita vicino a Torino e può godersi appieno la magnifica fiera del libro. Questa è quindi, per me, una sua speculare sorella, una sorella povera però, sia per quanto riguarda i contenuti sia per quanto riguarda i finanziamenti di Alemanno e tutti i suoi parenti nella giunta.
E' un peccato pensare che Roma stia diventando il nord di un sud sempre più isolato e compromesso da una logica di sottosviluppo, una mentalità complice di chi vuole una secessione antistorica, vuole che il nord sia indipendente. Non serve la politica per dividere il nord dal sud, sono sufficienti i soldi. E i soldi, noi terroni di Roma, non li abbiamo più. Ha vinto il nord, con le sue fiere del libro internazionali, con i suoi SMAU, con l'Esposizione universale, con Lucca Comics. A noi rimangono le briciole di una cultura che non è libera e non sarà più libera dalle logiche economiche.
Peccato.
Peccato anche che alla fiera della piccola editoria romana ci siano anche molte case editrici a pagamento, ed è per questo motivo che lo scorso anno non ci sono andato. Se vado in un posto voglio essere sicuro di ciò che vedo e compro. Vedere un bello stand con bei libri non è sufficiente: voglio sapere se quei libri sono stati pubblicati "normalmente"; intendo dire con: selezione, editing, pagamento. In mancanza di uno di questi tre fattori per me il libro può rimanere lì dov'è. Allora, dato che non ho intenzione di comprare uno smartphone per collegarmi ogni volta al Writer's Dream e controllare che quella non è una Casa Editrice A Pagamento, preferisco evitare. E mi sono anche stufato di comprare libri dai soliti Fanucci, N&C, Delos, Minumum Fax, ecc... di quelle case editrici ho centinaia di libri. Vorrei scoprire una casa editrice piccola, seria, che produce buona letteratura. A quelle condizioni non è possibile, con questa mentalità da aumma-aumma non si fa cultura.

La notizia

http://www.piulibripiuliberi.it/

C'eravamo tanto indignati

Felice di scrivere la smentita, anche se con tre mesi di ritardo. La notizia che la Curcio fosse diventata una casa editrice a pagamento era rimbalzata in rete  velocità stratosferica, tant'è che anche le più autorevoli testate online l'avevano rilanciata evidentemente senza accertare bene le fonti.
Non era vero niente e questo fa capire tante cose. E' vero che le notizie andrebbero date con la conferma o meno dell'interessato, ma è pur vero che un blogger come me non iscritto all'albo dei giornalisti (e manco me frega), ha poche possibilità di essere preso in considerazione dall'ufficio stampa di una importante casa editrice. Infatti la smentita è avvenuta tramite Fantasy Magazine, il cui peso in rete non è indifferente.
La notizia uscì quindi su FM il 1 luglio 2011. La Curcio quindi smentisce di essere una casa editrice a pagamento. E mi pareva strano che lo fosse. Meglio così.

E ringrazio Giuseppe che mi ha inviato la notizia.
Dal sito di FM

PS: vale sempre la solita tiritera: se qualche casa editrice vi chiede soldi per pubblicare non fatelo. E' la casa editrice che deve pagare voi. Al limite potete contrattare una pubblicazione gratuita ma almeno devono fornirvi editing per il vostro manoscritto. Un compromesso accettabile di questi tempi. Tanto sempre a lavorare vi tocca andare, anche se pubblicate per la Mondadori.

Kafka e la bambola viaggiatrice

Partiamo dalla fine, il giudizio che dovrebbe riassumere il senso del post. Ti è piaciuto il libro? Ni. Perché? Perché a mio parere l'autore, Jordi Sierra i Fabra indulge troppo in costrutti poetici che a mio parere non erano necessari. La storia della bambola di Kafka è nota ed è stata altresì raccontata da Paul Auster in Follie di Brooklyn di cui vi parlerò forse in un secondo tempo, o nell'intervallo.
E' una storia che è poetica di per sé e che quindi non necessita di un linguaggio dello stesso tipo. E' come mettere lo zucchero su una caramella; è ridondante anche se sofisticato e ricercato nei termini. Con questo non voglio dire che sia scritto male, non voglio neanche dire che non sia un libro adatto per bambini. Lo è senz'altro, quindi se ne avete uno a portata di mano fateglielo leggere.
Il libro è scorrevole come non mai e un adulto, che apprezzerà la storia allo stesso modo, lo potrà leggere in breve tempo.
Rimane suggestivo il fatto che queste lettere, ahimè, siano andate perse. Secondo la testimonianza della compagna di Kafka, Dora Dymand, l'autore praghese si è gettato anima e corpo nella loro stesura. Un piccolo grande capolavoro perso e che non conosceremo mai, come chissà quanti altri nel corso dei secoli. Un'intera biblioteca di Alessandria bruciata per negligenza o paura. Sappiamo che Kafka voleva che i suoi romanzi fossero distrutti dopo la sua morte, per fortuna non è stato così e se possiamo leggere Il castello o Il processo è proprio grazie a chi non ha voluto rispettare questa sua scelta.
La storia di questo libro è successa veramente ed è molto bella. Kafka si trova nel parco di Steglitz a Berlino. E' malato e non gli rimane molto da vivere.Vede una bambina piangere e le chiede cosa è successo. La bambina ha perso Brigida, la sua amata bambola. Intenerito dalle lacrime, Franz decide di assumere il ruolo di "postino della bambole". Infatti dice alla bambina che presto avrà notizie dalla sua bambola. Brigida sta bene, ma ha deciso di viaggiare per conoscere un po' di mondo. Kafka allora, ogni giorno, scriverà una lettera: da Parigi, Vienna, Londra, premurandosi di non trascurare i particolari come dei francobolli comprati apposta per far sembrare le lettere vere. Allo stesso tempo la bambina, nella sua ingenuità, non si chiede come fa la bambola a viaggiare così velocemente. Il resto lo scoprirete leggendo il libro.

Jordi Sierra i Fabra
Kafka e la bambola viaggiatrice
Salani Editore

Mangascienza

Segnalo molto volentieri questo saggio di Fabio Bartoli pubblicato dalla Tunué.


Mangascienza è un libro che si propone di analizzare quarant'anni di animazione seriale giapponese di fantascienza e di portare alla luce le questioni principali del nostro tempo attraverso la rappresentazione dell'industria culturale nipponica.
Attraverso un excursus che va dal 1963 ai giorni nostri, con un occhio gettato al futuro, l'opera ricostruisce lo sviluppo sociale e tecnologico del Giappone analizzando più di cinquanta serie animate per la spiegazione del rapporto tra l'essere umano e la natura mediato dalla tecnologia.



Per leggere un'anteprima del libro:
http://www.tunue.com/catalogo-tunue/?libro=mangascienza.html

Appello dell'AIB, Associazione Italiana Biblioteche

L'Associazione Italiana Biblioteche, il Forum del Libro, l'Associazione Bianchi Bandinelli, Generazione TQ e i Presìdi del libro, con il sostegno di IFLA - International Federation of Library Associations and Institutions, ed EBLIDA - European Bureau of Library, Information and Documentation Associations, promuovono un appello a tutta la società italiana, per chiedere un'inversione di rotta che porti maggiore attenzione e maggiori risorse per le biblioteche italiane, prima che sia troppo tardi.
Le biblioteche sono un servizio essenziale per la vita culturale, sociale e civile del Paese e rappresentano un presidio di democrazia fondato sulla libertà di espressione e sul confronto delle idee.
Le biblioteche costituiscono un'infrastruttura della conoscenza che raccoglie, organizza e rende disponibili i prodotti della creatività e dell'ingegno, fornisce accesso a una pluralità di saperi e di informazioni, agevola l'attività dei ricercatori e degli studiosi, tutela la memoria culturale della nazione, offre a tutti i cittadini occasioni di crescita personale e culturale, favorisce l'acquisizione di competenze che possono essere spese nella vita sociale e lavorativa.
In Germania i frequentatori delle biblioteche superano gli spettatori delle partite del campionato di calcio; negli Stati Uniti l'investimento sulle biblioteche è parte integrante degli interventi governativi per contrastare la crisi economica; in Francia, Gran Bretagna e Spagna le biblioteche nazionali ottengono finanziamenti e dispongono di personale, attrezzature, risorse adeguate a un paese ad economia avanzata.
Mentre in queste nazioni le biblioteche sono considerate servizi indispensabili, da tutelare in quanto bene comune, da promuovere perché grazie ed esse è possibile costruire una coscienza civica fondata sulla centralità della cultura e dell'istruzione, in Italia, per colpa della crisi economica e di una politica culturale miope, le biblioteche sono allo stremo e hanno bisogno del supporto di tutti coloro che hanno a cuore le sorti della cultura.
Moltissime biblioteche (statali, di ente locale, universitarie, scolastiche, di istituti culturali) hanno subito pesanti tagli ai bilanci e al personale, blocchi all'aggiornamento delle raccolte e riduzioni all'orario di apertura, e ciò rende spesso impossibile l'esercizio delle funzioni più elementari, pregiudicando il diritto dei cittadini alla cultura, all'istruzione, alla conoscenza, alla condivisione dei valori su cui si è costruita la nostra storia.
Un paese senza biblioteche efficienti è un paese senza memoria e senza futuro. Per ogni biblioteca che chiude, si restringono gli spazi di democrazia e di libertà. Uno Stato che ha paura di discutere i problemi delle biblioteche e della cultura, riducendo la richiesta di dare vita a un dibattito pubblico sul loro ruolo e sulla loro crisi a un problema di ordine pubblico – come è avvenuto martedì 11 ottobre davanti alla Biblioteca nazionale centrale di Roma, dove cittadini che volevano difendere le biblioteche e valorizzarne la funzione hanno trovato i cancelli sbarrati e sono stati accolti da poliziotti in tenuta antisommossa – è uno Stato che tradisce l'interesse pubblico, che nega a chi ha a cuore le sorti delle biblioteche persino la possibilità di parlarne.

Roma, 22 ottobre 2011

Dell'importanza di un nome, di Beatrice Masini

Ci sono personaggi talmente ben caratterizzati che ti viene voglia di conoscerli a fondo, come se fossero reali. Ma non esistono biografie, non esiste una documentazione sulla loro infanzia, sul loro passato. Dobbiamo quindi accontentarci di ciò che ci viene detto dall'autore e immaginare ciò che invece non viene detto.
Da questi presupposti Il giornalino ha pubblicato, in agosto, quattro brevi storie dedicate a quattro famosi "cattivi" della letteratura per l'infanzia. Sono la signorina Rottermeir, lo sceriffo di Notthingam, James Moriarty e Crudelia De Mon.
Potremmo anche chiamarle fan fiction d'autore dati i nomi coinvolti: Beatrice Masini, Lodovica Cima, Guido Sgardoli e Giuseppe Ramello.
Beatrice Masini ha scritto della signorina Rottermeir, l'acida e compassata istitutrice della piccola Clara in Heidi. Il libro di Johanna Spyri ha avuto fortune alterne, e forse sarebbe uno di quei classici dimenticati se fosse stato riportato alla notorietà dall'anime incluso nel World Masterpiece Theatre. Questo fortunato cartone, la cui sigla vendette tanto e diede la notorietà a Elisabetta Viviani (che tra l'altro sarà ospite a Lucca Comics, pioggia permettendo), è stato diretto da Isao Takahata mentre Hayao Miyazaki ha realizzato i layout. Il cuore dello studio Ghibli, insomma.
Ci siamo chiesti un po' tutti cosa avesse portato la signorina Rottermeier ad essere così antipatica e severa. La Masini ha evitato la via facile dell'infanzia intristita dalla povertà e dai maltrattamenti e ci ha descritto una piccola Alanza (questo è il suo nome secondo la scrittrice) profondamente sola a causa di un padre che l'ha sempre ignorata e lasciata a se stessa. Probabilmente ignorarla è stato il suo modo di maltrattarla e odiarla. Sua moglie è morta dopo il parto e forse questo non gliel'ha mai perdonato.
La piccola Alanza quindi viene mandata in una specie di collegio femminile con una istitutrice che dir severa è poco. E qui rivediamo in questa persona adulta ciò che diventerà lei da grande. Infatti, in mancanza di altre figure di riferimento, Alanza diventerà come lei, dura e arcigna, portata ad un cinismo sottilmente cattivo. Alanza, una volta deceduta Madame Merle, erediterà il collegio e continuerà il suo lavoro. Il libriccino si ferma qui, non racconta di come la Rottermeier sia entrata in casa Sesaman.
Manca forse soltanto il motivo per cui  la Rottermeier, oltre ad essere severa e a volte ingiustificatamente cattiva, è anche molto apprensiva con Clara, tant'è che lei stessa potrebbe essere la causa della sua infermità. Sia nell'anime che nel libro non si specifica cosa Clara possa avere. Viene da pensare che la sua paralisi sia una questione psicosomatica e certamente un'istitutrice come la Rottermeier non ha giovato alla sua guarigione. Nel romanzo Clara riprende l'uso delle gambe grazie ad Heidi, poco a poco, complice anche Peter (nel romanzo non è così simpatico come nell'anime) che per gelosia fa cadere la carrozzina in un burrone.
Questi libricini possono essere richiesti come arretrati alì Il Giornalino.
Mi sta venendo voglia di fare lo stesso. Di personaggi interessanti e poco approfonditi ce ne sono tanti, non necessariamente cattivi, come lo stesso nonno di Heidi che nel romanzo lascia intendere che abbia fatto qualcosa di brutto nel suo passato, o anche Vitalis, il vecchio viandante dal glorioso passato di cantante d'opera a cui fu affidato Remì. Voi quale personaggio scegliereste? Non ditemi Darth Vader!

Salta la filiera e tutti gli affiliati filistei

Sta facendo discutere questa notizia pubblicata su vari giornali, tra cui il Corriere della Sera che linko per tutti.
http://www.corriere.it/economia/11_ottobre_17/amazon-editore_826e3bba-f8cf-11e0-a70e-53be2c0ab142.shtml

Riassumo per i pigri e per allungare un po' questo post: Amazon negli Stati Uniti ha messo in vendita 122 libri. In poche parole Amazon è diventato un editore; ciò significa che pubblicando e vendendo direttamente i propri libri, salta tutta la filiera composta da distributori e librai.
Le altre case editrici sono in allarme: infatti Amazon, non paga di questi 122 titoli, sta contattando numerosi autori offrendo loro la pubblicazione con notevoli vantaggi economici. Infatti, una volta alleggerita la filiera, c'è più margine di guadagno per entrambi i soggetti coinvolti: autore ed editore. Oltre al fatto che Amazon sarà in grado di fare prezzi al consumatore più competitivi di altri.
Non si sa ancora bene come avviene tutto ciò; immagino che sia una cosa molto differente da ciò che avviene con il POD (print on demand) dove qualunque autore può saltare i vari gradini del processo di pubblicazione del proprio manoscritto affidandosi ad uno stampatore come Lulu.com, tanto per dirne uno. Non sappiamo se Amazon si affidi ad editor, se nella sua attività editoriale sia contemplata la revisione dei testi e la correzione delle bozze. Immagino di sì.
A noi lettori cosa cambia? Immagino che questo comporterà un abbassamento dei prezzi dei libri. La legge Levi ha impedito ed impedisce (ma non sempre a quanto pare) sconti maggiori del 15%, i prezzi però, a differenza di ciò che affermavano i promotori di questa legge, non sono cambiati. L'ultimo libro di Christopher Paolini, Inheritance, tanto per fare un esempio a caso, costerà la bellezza di 23,50 euro.
Mi chiedo se valga la pena spendere così tanto per un nuovo libro quando ci sono centinaia di classici a pochi euro che meritano di essere letti più di Paolini.
Fatta la legge trovato l'inganno. Amazon, in qualità di editore, non tarderà ad arrivare in Italia e forse si accaparrerà molti nostri bestselleristi. Immaginiamo un Fabio Volo che lascia la Mondadori. La casa editrice perderà un bestsellerista che causa code in piazza Duomo dove va a firmare l'ultimo libro e chissà... forse deciderà di boicottarlo non distribuendo i suoi libri nelle librerie del suo gruppo.
Sono ipotesi probabili.
Sarà difficile per le multinazionali straniere scardinare i monopoli italiani. Forse ci vorrà tempo, forse ci riusciranno. A prescindere dal fatto che questo sia un bene o un male, mi auguro comunque un calo dei prezzi dei libri, sempre più costosi, sempre più oggetti di lusso e non di cultura. Il resto non mi interessa.