Atti innaturali, pratiche innominabili

Atti innaturali, pratiche innominabili è un libro che dovete leggere soprattutto se pensate che il racconto sia una forma d'arte superiore al romanzo (come in effetti penso io).
E' una raccolta di racconti di Donald Barthelme, scrittore americano nato a Philadelphia nel 1931 e deceduto nel 1989, inizialmente pubblicati su varie riviste letterarie.
Barthelme viene considerato uno dei maestri del postmodernismo letterario. E' lo scrittore che ha ispirato altri grandi scrittori (sicuramente più valutati di lui) come Raymond Carver (di cui vi consiglio Cattedrale) e David Foster Wallace (La ragazza con i capelli strani).
In questi racconti troverete i semi di quello che Carver e Wallace raccoglieranno dando vita al minimalismo, il primo, e all'avant-pop (1) il secondo.
Soprattutto Wallace ha raccolto l'eredita del postmodernismo di Barthelme. Se leggete infatti Robert Kennedy salvato dalle acque, vi tornerà subito in mente il racconto Lyndon, dedicato a Lyndon Johnson, di cui potrei pensare che sia il seguito ideale e voluto (2). La rielaborazione letteraria di figure popolari è uno dei capisaldi del postmodernismo. Lo stesso Barthelme infatti, pur prediligendo i racconti brevi, scrisse in un romanzo una versione personale di Biancaneve che forse oggi sembra obsoleta data l'enorme mole di parodie che questo personaggio ha ispirato.
Barthelme va rivalutato non come maestro superato dai suoi allievi, ma come faro e punto di riferimento per gli scrittori di racconti brevi.
Atti innaturali, pratiche innominabili, alla stregua delle raccolte Cattedrale di Raymond Carver e La ragazza con i capelli strani, non è un libro da leggere, ma "da rileggere".

L'edizione della Minimum Fax è molto elegante ed economica, ma sembra un po' fragile. Non è adatta a quel genere di libri che intendo tenere sempre a portata di mano e rileggere ogni tanto. La vecchia edizione della Bompiani, quella con la copertina di Roy Lichtenstein, credo che risalga al 1968 e ha una traduzione obsoleta.

Atti innaturali, pratiche innominabili, edito dalla Minum Fax. Costo 8,50 euro

(1). Non so se si trova ancora, ma per saperne di più sull'avant-pop dovreste leggere Schegge d'america, edito dalla Fanucci Editore, di cui forse vi parlerò in futuro.

(2) Lyndon Johnson è succeduto a J.F.K. come presidente degli Stati Uniti d'America dopo il suo assassinio.

Pubblicare gratuitamente non sempre conviene

Ho letto con interesse un manifesto edito dalla Casa dei sognatori, una piccola, se non microscopica, casa editrice.
È un lungo discorso contro l'editoria a pagamento. Ogni punto è motivato e spiegato con esempi molto fulgidi per dare allo scrittore esordiente le basi motivazionali necessarie per indurlo a non firmare nessun contratto con un editore a pagamento.
La questione è, secondo me, che la validità di una casa editrice non si ferma a questo, non condivido la dicotomica divisione tra case editrici non a pagamento (serie) e case editrici a pagamento (non serie).
L'editoria è molto più complessa. Leggendo forum e blog di (soprattutto) giovani scrittori esordienti, mi sono fatto l'idea che ci sono argomenti complementari molto più importanti che potrebbero spingere a scegliere una casa editrice a pagamento piuttosto che una casa editrice che non si fa pagare. Questi argomenti riguardano la selezione, l'editing e la distribuzione.
La selezione è un elemento indispensabile per dare alla casa editrice in questione la dignità di vera casa editrice. Selezionare significa leggere ciò che si pubblica, significa scegliere una linea editoriale, significa dire a Tizio e Caio "complimenti, da oggi siete scrittori", e a Sempronio "Mi dispiace, il tuo libro non è pubblicabile, riscrivilo, miglioralo e riprova". La casa editrice che non fa selezione (o ne fa una minima per motivi amministrativi) dà l'illusione a tutti di essere scrittori; e questi "presunti" scrittori non si rendono conto che il loro lavoro (magari buono, eccellente) è allo stesso livello editoriale di un qualsiasi scritto sgrammaticato pubblicato nella stessa collana.
Volete che il vostro lavoro finisca in mezzo alla melma finendone sommersa? Non vi conviene. Conviene pazientare e aspettare un editore migliore.
Poi c'è l'editing. Spero che nessuno abbia la presunzione di pensare che ciò che scrive non abbia bisogno di editing. È da presuntuosi e basta. Leggere un libro ben editato è sempre un piacere, leggerne uno non editato è una sofferenza e una truffa. Preferisco leggere un libro di uno scrittore che ha pagato per pubblicare ma editato piuttosto che un libro non editato ma pubblicato gratuitamente.
Infine c'è la distribuzione. Nonostante dicano che internet dà la possibilità di rendere il vostro lavoro visibile a tutti, in realtà la rete è un grande deserto e il vostro libro è un granello di sabbia. Non basta quindi. Serve il marketing. Il vostro editore si deve far carico di pubblicizzare il libro, di renderlo unico nel mercato. Deve regalarlo ai critici, ai maggiori quotidiani sperando di strappare una recensione. Deve regalarlo a qualche scrittore per riceverne un giudizio, uno strillo da apporre in copertina. Deve spingerlo nei concorsi, perché vincere un concorso importante fa curriculum e potrebbe essere quello che vi farà conoscere a una grande casa editrice.
Tutto questo il 99% delle case editrici a pagamento non lo fa perché si ferma al primo gradino di questa piramide: vi chiedono i soldi, stampano e basta.
Poi c'è un 1% che si fa pagare, ma lo fa. Seleziona i libri da pubblicare. Li edita. Li spinge presso i distributori, organizza presentazioni, fa marketing. A mio parere, forse in controtendenza da ciò che comunemente si dice in rete, queste case editrici sono un gradino sopra quelle che pubblicano tutto e gratis puntando sui grandi numeri.
Voi chiederete: "Ma se ci credono veramente perché chiedono soldi?". Forse perché non vogliono assumersi il rischio d'impresa.

Il manifesto citato all'inizio di questo post è al seguente link:
http://www.casadeisognatori.com/2manifesto.htm

Regala un libro

In un recente servizio televisivo alcuni terremotati hanno espresso il desiderio di avere qualcosa da leggere che non siano i quotidiani. Per i beni di prima necessità ci pensano già le associazioni preposte alla solidarietà, e a quanto pare sono sufficienti: la generosità degli italiani anche questa volta è stata efficace.
Nessuno ha pensato ai libri. Regalare qualche libro significa dare agli aquilani qualcosa da fare e qualcosa a cui pensare che non riguardi i fatti di cronaca di cui forse non vogliono sentir parlare.
Se avete dei libri da regalare pensateci, soprattutto libri per bambini. E' un modo originale per aiutare chi sta soffrendo.
Prima di donarli chiedete a chi si occupa di raccogliere fondi e materiali se li accettano. Dalle mie parti sono stati accettati.
A questa iniziativa ho dedicato un gruppo su Facebook. Spero che sia un gruppo utile, non come tanti altri che raccolgono adesioni e poi non concretizzano nulla.
Se volete iscrivervi l'indirizzo del gruppo Facebook è il seguente:
http://www.facebook.com/group.php?gid=70436826026


Vi segnalo inoltre l'iniziativa della Delos. Fino al 12 aprile tutti i ricavati della Delos Books andranno a favore della Croce Rossa Italiana.
Una buona occasione per comprare Io Scrivo, il libro d'esordio di Simone Navarra.

Terremoto

Siamo tutti sconvolti da ciò che sta succedendo a L'Aquila. A questo evento ho deciso di dedicare un racconto breve. E' nato da ciò che ho sentito dire dalle persone che mi circondano e che come me, hanno la consapevolezza di essere a distanza di sicurezza. Qui nella provincia di Roma sentiamo soltanto l'eco della vera disperazione .
Questo è il piccolo contributo che ho deciso di dare agli aquilani. In altri forum parlerò d'altro, della speculazione edilizia, della mancata prevenzione, di come aiutare concretamente chi sta soffrendo.


Terremoto

Leggere tutti

Questa è una recensione particolare. Non è un libro, ma una rivista culturale adatta a chi, come me, vuole essere aggiornato sulle novità letterarie.
Si possono leggere articoli molto interessanti e approfondimenti sugli argomenti del momento, interviste ad autori famosi, speciali su un particolare settore dell'editoria e molto altro.

C'è tutto quello che un bibliofilo come me cerca, ma anche di più: la rivista non si limita a riportare soltanto le novità editoriali delle grandi case editrici, ma soprattutto quelle di piccole realtà che altrimenti non avrebbero modo di pubblicizzarsi e che investono sulla qualità delle loro pubblicazioni.
Non è raro quindi venire a conoscenza grazie a questa rivista, di nuove case editrici e di libri che altrimenti rimarrebbero a impolverarsi sugli scaffali delle poche librerie che li distribuiscono, quando vengono distribuiti. Alcune di queste case editrici infatti puntato soltanto sulla vendita online, saltando a piè pari la lunga e costosa trafila della distribuzione territoriale.

La rivista è distribuita in tutta Italia e stando agli strilli in copertina vende 180.000 copie. Non male.
Potete abbonarvi oppure potete cercarla in una delle tante librerie indicate. A dir la verità io l'ho trovata (gratis) in una libreria del centro commerciale della Romanina (a Roma).

L'unica pecca è che non pubblica racconti. Una rivista così diffusa potrebbe essere prestigiosa per chi intende far conoscere qualche proprio lavoro. Peccato.

http://www.leggeretutti.it/ita/

Gli editori ci odiano

Dovete sapere una cosa molto semplice, crudele, che forse non vi farà dormire per giorni, che vi toglierà il respiro, che vi costringerà a leggere Moccia prima di andare a dormire: gli editori ci odiano.
Ci odiano perché inondiamo le loro scrivanie con i nostri inutili manoscritti e non gli lasciamo abbastanza spazio per giocare a Subbuteo. E ci odiano inoltre perché li costringiamo a leggere cose del genere:

Egregio editore, mi permetto di sottoporle uno scritto al computer (non manoscritto perché non l'ho scritto a mano). E' una saga fantasy molto importante e che farà parte della storia della letteratura. A me spiace mettere in ombra JRR Tolkien, Licia Troisi (che poi è la figlia segreta di Massimo Troisi e Licia Colò), Jk Rowling, oppure altri autori fantasy come Omero, quello che ha scritto la Bibbia, ecc... però questa saga è interessante e innovativa e se vuole un giorno forse gliela farò leggere. Forse. Questo è il primo capitolo.

La saga del regno di Carosellia: il ritorno di Paulista
E' il primo di settantacinque volumi che compongono la saga. I volumi sono di tre pagine. Ne ho scritti due, se me lo approva continuerò a scrivere gli altri.

Kyr, un elfo del regno di Knorr, se ne andò dal padre Starr e gli disse:
- Padre, oggi ho incontrato la dolce Euchessina e me ne sono innamorato.
Alché (1) suo padre rispose:
- Figlio, mandala a cagare tu, prima che lo faccia eglia(1)

Dove sapere poi che gli editori hanno un loro Death Note (2), il libro della morte. Se il vostro nome finisce sul Death Note voi non pubblicherete con nessuno, mai. Neanche se dopo sessant'anni di tentativi scriverete il nuovo Promessi Sposi, o Il Nome della Rosa, oppure un romanzo dal titolo Amore Zero (storia d'amore tra feti consenzienti).
Se il vostro nome finisce sul Death Note della Mondadori verrete rifiutati anche da Lulu.com, ve lo posso garantire.

Per ovviare al problema dei troppi manoscritti gli editori hanno deciso di licenziare tutti gli inutili correttori di bozze e hanno assunto dei Men in Black.
Tra le altre cose i men in black fanno:
1- Mettono virus nei vostri computer. Se il vostro manoscritto risulta disperso nell'hard disk, se il file risulta improvvisamente illeggibile, adesso sapete di chi è la colpa.
2- I Men in Black vengono di notte, entrano in casa vostra mentre dormite e vi mettono un paio di cuffie alle orecchie per farvi sentire una registrazione della De Agostini Multimedia che recita così:

Le D eufoniche sono il male, se scriverò una D eufonica sentirò un improvviso dolore agli zebedei.

La versione per donne fa così:

Le D eufoniche sono il male, se scriverò una D eufonica avrò improvvisi dolori premestruali.

3- I Men in Black leggono i manoscritti prima dell'editore e li cestinano. I Men in Black di questa categoria sono
a) I famosi lettori che le case editrici assumono (in realtà si dice che non esistano e che sia una leggenda metropolitana)
b) Sono Agenti Letterari. Ma di questa categoria ne parleremo un'altra volta. Se ci sarà una prossima volta, perché ad ogni ahhaahargg ahahghargh aaaaaahha haaaaaaaaaaaaaaaaaaarg


(1) Gli errori sono voluti. Ciò non toglie che una cosa del genere la sto scrivendo sul serio, ma sul serio eh!
(2) Death Note è una serie animata giapponese molto in voga che sta andando in onda su MTV. Vi consiglio di vederlo. Ho citato il death note soltanto per aumentare gli ingressi nel blog.

Un articolo

Il Vivavoce, mensile culturale del sistema bibliotecario dei Castelli Romani, ha dedicato un articolo al concorso Racconti di Provincia di cui vi ho parlato varie volte (sì, quello in cui il mio racconto L'antro del fauno è stato premiato e blablabla).

L'articolo, scritto da Isabella Lupi, oltre a essere pubblicato sulla rivista può essere letto al seguente indirizzo:
http://www.romacastelli.it/vivavoce/articoli.php?id_articolo=1016